Today I continued to set up my Quay instance.
The mirror support was not set up yet. In addition, I have reconfigured my K3s cluster to be able to pull images from the Quay instance in the future.
Currently I still have the problem that the validation from the GitLab build trigger does not work. As of now, no request is sent to my GitLab API, so of course no validation can go.